bourgeoisement


bourgeoisement

bourgeoisement [ burʒwazmɑ̃ ] adv.
• 1654; de bourgeois
1D'une manière bourgeoise (5o). Vivre bourgeoisement.
2Dr. Occuper bourgeoisement un local, sans en faire un usage artisanal ni commercial.

bourgeoisement adverbe À la manière des bourgeois ; d'une manière qui marque une aisance, mais sans grande originalité : Se meubler bourgeoisement.bourgeoisement (expressions) adverbe Occuper bourgeoisement un local, ne pas y exercer une profession libérale, artisanale ou commerciale.

bourgeoisement
adv. De façon bourgeoise.
|| Maison louée bourgeoisement, où le locataire ne doit pas installer de commerce.

⇒BOURGEOISEMENT, adv.
De façon bourgeoise; en simple bourgeois, avec la tranquillité et le confort que procure l'état de bourgeois. Ce soir, je suis bien à l'aise, bien bourgeoisement dans le monde (SARTRE, La Nausée, 1938, p. 14) :
1. En attendant le train, ils causèrent encore. Sandoz expliqua ses idées sur le mariage, qu'il considérait bourgeoisement comme la condition même du bon travail, de la besogne réglée et solide, pour les grands producteurs modernes.
ZOLA, L'Œuvre, 1886, p. 174.
DR. Habiter bourgeoisement. Occuper un local avec interdiction de se livrer à des activités commerciales ou artisanales :
2. ... notre maison du quai était honnête, paisible et, comme on dit, bourgeoisement habitée.
A. FRANCE, Le Petit Pierre, 1918, p. 107.
1re attest. 1654 (SCARRON, Œuvres, 54 ds. L.-T. RICHARDSON, Lex. de la lang. des Œuvres burlesques de Scarron); dér. de bourgeois, suff. -ment2. []. Fréq. abs. littér. : 55.
BBG. — MAT. Louis-Philippe 1951, p. 234. — POHL (J.). Contribution à l'ét. de qq. mots. Fr. mod. 1963, t. 31, p. 298.

bourgeoisement [buʀʒwazmɑ̃] adv.
ÉTYM. 1654, Scarron; de bourgeois.
1 D'une manière bourgeoise, avec le conformisme et le goût de la tranquillité qui caractérisent la bourgeoisie. || Vivre, s'installer, se marier bourgeoisement.
1 (…) des sœurs à elle, qu'elle (Oriane) détestait (…) moins intelligentes et presque bourgeoisement mariées (…)
Proust, À la recherche du temps perdu, t. VIII, p. 137.
1.1 La maison était bourgeoisement habitée, et ils occupaient les lieux en bons pères de famille, selon la lettre et l'esprit de leurs baux.
M. Aymé, Maison basse, p. 19.
Péj. Sans aucun goût pour les choses élevées. Vulgairement.
2 Un esprit ravalé et bourgeoisement prosaïque (…)
Th. Gautier, le Capitaine Fracasse, t. I, V.
3 (…) et, bourgeoisement, le Saint-Père avait un mouchoir sur les genoux, pour s'essuyer.
Zola, Rome, p. 616.
2 Dr. || Habiter bourgeoisement (un appartement, une maison) : habiter à titre privé, sans en faire un usage commercial ou artisanal (→ cit. 1.1).

Encyclopédie Universelle. 2012.

Regardez d'autres dictionnaires:

  • bourgeoisement — BOURGEOISEMENT. adv. D une maniere bourgeoise, en simple bourgeois. Il vit bourgeoisement …   Dictionnaire de l'Académie Française 1798

  • bourgeoisement — Bourgeoisement. adv. D une maniere bourgeoise. Il vit bourgeoisement …   Dictionnaire de l'Académie française

  • BOURGEOISEMENT — adv. D’une manière bourgeoise. Il vit bourgeoisement. Se mettre bourgeoisement. Appartement à louer bourgeoisement, à habiter bourgeoisement, Appartement où les locataires ne devront installer aucun commerce et aucune industrie …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • BOURGEOISEMENT — adv. D une manière bourgeoise, en simple bourgeois. Il vit bourgeoisement. Se mettre bourgeoisement …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • bourgeoisement — (bour joi ze man) adv. D une manière bourgeoise, en simple bourgeois. Il a toujours vécu bourgeoisement. ÉTYMOLOGIE    Bourgeoise, et le suffixe ment …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • bourgeoisement — adv. ê borzhai <en bourgeois> (Albanais). E. : Fortuné …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • Occuper bourgeoisement un local — ● Occuper bourgeoisement un local ne pas y exercer une profession libérale, artisanale ou commerciale …   Encyclopédie Universelle

  • baiser à la papa —    Bourgeoisement, patriarcalement, comme M. Joseph Prudhomme baise madame Prudhomme, elle sur le dos, et lui sur elle …   Dictionnaire Érotique moderne

  • prosaïque — [ prozaik ] adj. • déb. XVe; bas lat. prosaicus, de prosa → prose 1 ♦ Vx Qui tient trop de la prose, qui manque d élévation. « La composition est languissante [...] , le vers lâche et prosaïque » (Chateaubriand). 2 ♦ (mil. XVIe) Fig. et mod. Qui… …   Encyclopédie Universelle

  • vertueusement — [ vɛrtɥøzmɑ̃ ] adv. • XIIe; de vertueux 1 ♦ D une manière vertueuse (courageuse [vx] ou morale). « vertueusement, patriarcalement et bourgeoisement » (Gautier). 2 ♦ Vieilli ou plaisant Chastement. « Elle avait déjà aimé [...] vertueusement,… …   Encyclopédie Universelle


Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”

We are using cookies for the best presentation of our site. Continuing to use this site, you agree with this.